The Azores, Portugal

මිත්‍රවරුනි,

 අද, යුරෝපයේ හොඳම රහසිගත රහස් වලින් එකක් ලෙස පවතින සිත් ඇදගන්නාසුළු ගමනාන්තයක් වෙත ඔබව රැගෙන යාමේ වරප්‍රසාදය මට ඇත: Azores, පෘතුගාලය.  අත්ලාන්තික් සාගරයේ හදවතෙහි පිහිටා ඇති මෙම දූපත් සමූහය සොබාදහමේ සහ සංස්කෘතියේ සැබෑ ආශ්චර්යයකි.  Azores හි අරුමපුදුම දේ ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න.

 පෘතුගාලයේ ස්වයං පාලන කලාපයක් වන Azores යනු අත්ලාන්තික් සාගරයේ ස්ඵටික-පැහැදිලි ජලයෙන් මරකත මැණික් මෙන් මතුවන ගිනිකඳු දූපත් නවයක එකතුවකි.  අපිරිසිදු ස්වභාවය සහ විශ්මයජනක භූ දර්ශන සොයන අයට ඒවා පාරාදීසයකි.  São Miguel හි සශ්‍රීක කඳුකරයේ සිට Pico හි රළු ගිනිකඳු භූමි ප්‍රදේශය දක්වා, මෙම දූපත් ඔබව විශ්මයට පත් කරන විවිධ භූ දර්ශන ඉදිරිපත් කරයි.

 Azores හි වඩාත් කැපී පෙනෙන අංගයක් වන්නේ ඔවුන්ගේ ස්වභාවික සුන්දරත්වය ආරක්ෂා කිරීමට ඔවුන් දක්වන කැපවීමයි.  ඇත්ත වශයෙන්ම, කලාපය යුනෙස්කෝ ගෝලීය භූ උද්‍යානයක් වන අතර එහි අද්විතීය භූ විද්‍යාත්මක ලක්ෂණ ආරක්ෂා කිරීමේ වැදගත්කම අවධාරණය කරයි.  ඔබ සිත් ඇදගන්නාසුළු කැල්ඩෙරා, තාප උණු දිය උල්පත් ගවේෂණය කළත්, හෝ පෞරාණික වෙරළ තීරයේ නිස්කලංකත්වය භුක්ති විඳිමින් සිටියත්, ඔබට සොබාදහම සමඟ කිසිවකට නොදෙවෙනි සම්බන්ධයක් සොයාගත හැකිය.

 නමුත් Azores යනු භූ දර්ශන පමණක් නොවේ;  ඒවා විචිත්‍රවත් සංස්කෘතියක් සහ උණුසුම් හදවත් ඇති මිනිසුන් ද වේ.  අසෝරියානු සංස්කෘතිය පෘතුගීසි උරුමයේ සම්මිශ්‍රණයක් වන අතර වරක් මෙම මුහුදේ යාත්‍රා කළ ගවේෂකයන්ගේ බලපෑම්.  ඔවුන්ගේ උණුසුම් ආගන්තුක සත්කාරය, සාම්ප්‍රදායික උත්සව සහ නැවුම් මුහුදු ආහාර සහ දේශීය චීස් ඇතුළත් රසවත් ආහාර, ඔවුන්ගේ ප්‍රජාවේ කොටසක් ලෙස ඔබට හැඟෙනු ඇත.

 Azores නිවහන ලෙස හඳුන්වන අද්විතීය වන ජීවීන් ගැන අපි අමතක නොකරමු.  ඇක්‍රොබැටික් ඩොල්ෆින් සහ තේජාන්විත තල්මසුන්ගේ සිට සශ්‍රීක වනාන්තරවල වාසය කරන විවිධ පක්ෂි විශේෂ දක්වා, අසෝර්ස් ස්වභාව විද්‍යාඥයෙකුගේ සිහිනය සැබෑ වේ.

 ඔබ ස්වභාව ධර්මයට ලැදි, ත්‍රාසජනක හෝ නිස්කලංක ගැලවීමක් සොයන කෙනෙක් වුවත්, Azores සෑම කෙනෙකුටම යමක් පිරිනමයි.  තිරසාර සංචාරක භාවිතයන් සහ ඔවුන්ගේ ස්වභාවික අරුමපුදුම දේ ආරක්ෂා කිරීමට කැපවීමෙන්, Azores වගකිවයුතු සංචාර සඳහා ආදර්ශයක් තබයි.

 අවසාන වශයෙන්, Azores ගමනාන්තයක් පමණක් නොවේ;  ඒවා ජීවිත කාලයටම අත්දැකීමක්.  එබැවින්, පෘතුගාලයේ අසෝර්ස් හි අපිරිසිදු සුන්දරත්වය, සංස්කෘතිය සහ උණුසුම ගවේෂණය කිරීමට මම ඔබට ආරාධනා කරමි.  ස්වභාවික තේජස වැළඳ ගන්න, ප්‍රදේශවාසීන් සමඟ සම්බන්ධ වන්න, සහ මෙම දූපත් ඔබේ හදවත සහ ආත්මය ආකර්ෂණය කර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.  Azores වෙත මෙම ගමනට මා හා එක්වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.